AIB. Sezione Veneto

AIB-WEB | Sezioni Regionali | Veneto | Notizie

18 e 19 gennaio 2010, ore 9.30-13.00, 14.00-16.30
Biblioteca dell'Istituto Teologico Sant'Antonio Dottore
Via San Massimo 25, Padova

At your library

corso di inglese per bibliotecari

Programma

A course aimed at improving the librarians' knowledge and practice of spoken and written English

• Describing the library (library services, facilities, spaces):
  • Helping foreign users find their way
  • Giving directions
  • Reference desk for foreigners (Explaining how to access library services and resources)

• Describing the librarian's job:
  • Describing roles within the library
  • Describing daily and routine tasks
  • Talking about aims and responsibilities

• Communicating the library:
  • Communication for specific purposes (Interlibrary loan, acquisition correspondence a.s.o.)
  • Writing effective and correct emails
  • Writing library guides
  • The library website and its effectiveness

• Online workshop:
  • Writing your own library guide

Obiettivi

Fornire ai bibliotecari vocabolario e strumenti grammaticali per una corretta comunicazione della biblioteca e dei suoi servizi all'utenza di lingua straniera.

Destinatari

Il corso si rivolge ai bibliotecari di qualunque tipologia di biblioteca, ma con un livello di conoscenza della lingua minimo: intermedio (basso) - lower intermediate

Durata e modalità di svolgimento

Il corso dura 20 ore e si articola in:

• 2 giornate in presenza per un totale di 12 ore
• 8 ore a distanza su piattaforma e-learning

Iscrizione

L'iscrizione è obbligatoria e il modulo debitamente compilato dovrà essere spedito via mail a <veneto@ven.aib.it> o via fax al nr. 049/8271255 dall'11 dicembre all'08 gennaio alle ore 17.00.

Alla chiusura delle iscrizioni o all'esaurimento dei posti disponibili verrà inviata una conferma dell'iscrizione via posta elettronica.

Quota partecipazione soci AIB: soci persona/ente Euro 100,00; soci studente Euro 50,00.

Quota partecipazione non soci (ove vi sia disponibilità di posti): Euro 150,00 + IVA

• in contanti direttamente all'inizio del corso;
• bonifico su Conto Corrente Bancario intestato a "Associazione Italiana Biblioteche - Sezione Veneto" presso Unicredit Banca, Venezia
  IBAN: IT 80 H 02008 02017 000100496309
  specificare: nome del partecipante, denominazione del corso e data del corso
• versamento sul Conto Corrente Postale n. 42253005 intestato a "Associazione Italiana Biblioteche"
  CP 2461 - 00185 Roma
  IBAN: IT53 R 07601 03200 0000 42253 005
  specificare: nome del partecipante, sezione di appartenenza, denominazione del corso e data del corso.

A tutti i partecipanti, che avranno regolarmente frequentato, sarà rilasciato un attestato di frequenza.

In questa occasione sarà possibile rinnovare l'iscrizione al 2010.

Si ringrazia la Biblioteca dell'Istituto Teologico Sant'Antonio Dottore per l'ospitalità

Copyright AIB 2009-12-11, ultimo aggiornamento 2009-12-29 a cura di Emanuela Casson e Giovanna Frigimelica
URL: http://www.aib.it/aib/sezioni/veneto/c100118.htm

AIB-WEB | Sezioni Regionali | Veneto | Notizie