Edizione italiana a cura di Mauro Guerrini e Maria Enrica Vadalà con nuova prefazione dell’autore
Saggio introduttivo di Maria Enrica Vadalà
L’International and comparative librarianship di Johan Lor, che ha visto la luce nel 2019 colmando un vuoto della letteratura professionale, offre un ampio quadro concettuale della disciplina e, allo stesso tempo, la prima sistematica rassegna storica e bibliografica della biblioteconomia internazionale e comparata e linee guida metodologiche per l’indagine scientifica del campo. L’edizione italiana, rivista dall’autore, presenta le prime due parti dell’opera, rispettivamente dedicate ai concetti e alla metodologia, ai metodi e alla valutazione della ricerca, ampliando i riferimenti alla biblioteconomia europea e italiana e alle sue fonti, L’analisi delle relazioni internazionali tra biblioteche e servizi dell’informazione contribuisce alla definizione di strumenti metodologici adeguati allo studio sistematico di affinità e differenze tra biblioteche e realtà bibliotecarie in uno o più paesi, e delle loro cause, sollecitando una riflessione sul ruolo e gli obiettivi di biblioteche e servizi informativi e sui rispettivi contesti, per orientare le attività future ai bisogni delle comunità di riferimento.
L’edizione italiana dell’opera di Peter Johan Lor, International and Comparative Librarianship: Concepts and Methods for Global Studies, capitoli 1-6, segue fedelmente l’edizione originale De Gruyter-Saur (2019) e mantiene inalterate scelte e convenzioni grafiche adottate dall’autore, discostandosi pertanto parzialmente, ove necessario, dalle norme redazionali e bibliografiche AIB (per esempio, nella bibliografia finale redatta dall’autore, lievemente accresciuta per l’edizione italiana).
