I profondi cambiamenti che la nuova presidenza statunitense sta imprimendo all’intera struttura dell’amministrazione federale e agli enti che da questa ricevono finanziamenti iniziano ad incidere anche nel mondo delle biblioteche. Un ordine esecutivo del Presidente Trump del 14 marzo ha avviato il processo di riduzione ai minimi termini, finalizzato ad una futura chiusura, dell’unica agenzia federale dedicata al finanziamento dei servizi bibliotecari, l’Institute of Museum and Library Services (IMLS), nonché altre sei agenzie. Questo processo incide in primo luogo sui bibliotecari che lavorano per l’istituto e in seguito su tutte le biblioteche, pubbliche, accademiche e speciali che ricevono finanziamenti dall’Istituto. L’indebolimento dell’Istituto e una sua futura chiusura avranno conseguenze anche sulle collaborazioni internazionali che lo stesso ha in essere. Anche le parole del nuovo Direttore incaricato, nominato il 20 marzo, Keith Sonderling, indicano l’intenzione dell’Amministrazione Trump di affidare a biblioteche e musei fini lontani dai valori etici e culturali che le nostre comunità professionali affermano. L’intento di “restore focus on patriotism, ensuring we preserve our country’s core values, promote American exceptionalism and cultivate love of country in future generations” mostra un assoluto allontanamento dai principi di inclusione, accoglienza, uguaglianza, pluralismo, libertà intellettuale e di espressione che animano il mondo delle biblioteche ormai da molto tempo. Preoccupanti sono anche gli interventi, conseguenti a ordini esecutivi presidenziali, nelle biblioteche scolastiche delle strutture militari statunitensi sparse in tutto il mondo per eliminare libri che facciano riferimento alle cosiddette politiche di diversità, equità e inclusione.
AIB esprime alle associazioni professionali statunitensi – ALA, ALISE, ASIS&T – il proprio sconcerto di fronte a questi avvenimenti e garantisce il proprio sostegno per qualsiasi iniziativa avvieranno per difendere i valori, i progetti, i diritti, i finanziamenti dei bibliotecari e delle biblioteche negli Stati Uniti.
AIB inoltre collaborerà con qualsiasi iniziativa IFLA voglia intraprendere, a seguito del comunicato già diramato.
La Presidente AIB
Laura Ballestra
Roma, 26 marzo 2025
ENG version
The profound changes that the new US presidency is making to the entire structure of the federal administration and the institutions that receive funding from it are also beginning to affect the libraries.
An executive order issued by President Trump on 14 March started the process of downsizing, aimed at a future closure of the only federal agency dedicated to the funding of library services, the Institute of Museum and Library Services (IMLS), as well as six other agencies.
This process firstly affects the librarians working for the institute and subsequently on all libraries, public academic and special libraries that receive funding from the Institute. The weakening of the Institute and its future closure will have consequences on the international collaborations that the Institute has in place.
Even the words of the new Director in charge, appointed on 20 March, Keith Sonderling, indicate the Trump administration’s intention to entrust libraries and museums with purposes that are far removed from the ethical and cultural values that our professional communities affirm.
The intent to ‘restore focus on patriotism, ensuring we preserve our country’s core values, promote American exceptionalism and cultivate love of country in future generations’ shows an absolute distancing from the principles of inclusion, acceptance, equality pluralism, intellectual freedom and freedom of expression that animate the world of libraries for a long time now.
Also worrying are the interventions, following executive presidential orders, in the school libraries of US military facilities around the world to remove books that refer to so-called diversity, equity and inclusion.
Italian libraries association expresses to the U.S. professional associations – ALA, ALISE, ASIS&T – its dismay at these events and pledges its support for any initiative they undertake to defend the values, projects, rights, and funding of librarians and libraries in the United States.
Italian libraries association will also cooperate with any initiative IFLA may take in the future, following the statement already issued.
AIB President
Laura Ballestra
Rome, March 25th 2025
