Regione Toscana e AIB Sez. Toscana
Rete Bibliolandia
Pontedera, presso Unione Valdera, via Brigate Partigiane
27 febbraio, 6 – 7 marzo 2017
Dove e quando
Sede: Pontedera, presso Unione Valdera, via Brigate Partigiane, 27 febbraio, 6 – 7 marzo 2017
Orario: 10,00 – 13,00 14,00 – 17,00
Docente.Andrea Zanni, bibliotecario digitale, è laureato in matematica ed conseguito un Master internazionale in Digital Libraries Studies. È stato presidente di Wikimedia Italia, è amministratore di Wikisource e ne segue i progetti a livello internazionale. Lavora attualmente con MLOL, come responsabile del progetto openMLOL.
Tipologia: corso base
Scopo: Ampliare la collaborazione delle istituzioni MAB al mondo Wikimedia attraverso una introduzione ai suoi progetti e nello specifico la illustrazione della procedura caricare in Wikisource (la biblioteca digitale aperta) i propri libri digitalizzati. Sarà illustrata la modalità per il caricamento di file digitali in Internet Archive e successivamente in Wikisource, assieme al successivo trattamento per impaginare il libro e correggere il testo e facilitarne la fruizione online ed offline da parte degli utenti. Fornire chiarimenti sulle problematiche relativi ai diritti degli oggetti digitali in base alle Creative Commons, ed alla normativa italiana.
Contenuto:
- Illustrazione dei mondo Wikimedia e dei suoi progetti:
- Wikipedia, l’enciclopedia libera
- Wikisource, la biblioteca digitale
- Wikidata, la knowledge base collaborativa
- Introduzione ai Linked Open Data
- Illustrazione delle problematiche relative ai diritti sugli oggetti digitali delle biblioteche: il pubblico dominio e le licenze Creative Commons
- I progetti di cooperazione fra MAB e Wikimedia
- Le digitalizzazioni del libro antico in rete: overview delle maggiori biblioteche digitali
- Come convertire un file PDF in file Djvu
- La conversione dell’immagine PDF in un file di testo: l’OCR
- Caricamento di una digitalizzazione su Internet Archive
- Caricamento il file in Commons e successivamente su Wikisource
- Impostazione di un libro in Wikisource
- Tecnica di formattazione, correzione e rilettura dei testi
- Produzione di versione del testo in EPUB, PDF e altri formati testuali.
- Connessione fra libri e autori attraverso link e Wikidata.
Area tematica e codice OF: F3 Biblioteche digitali
Obiettivi formativi
Alla fine del Corso AIB il partecipante sarà capace di:
A. Conoscere i principi base dei progetti Wikimedia, e comprendere quali di essi coinvolgono i servizi delle biblioteche. Conoscere le principali abilità e competenze richieste al bibliotecario per collaborare ai progetti Wikimedia
B. Gestire le procedure tecniche per convertire file digitali e caricarli in Wikisource e le successiva tecniche di impostazione del libro, della formattazione del testo e della sua correzione.
Metodologia didattica
Lezioni frontali con esercitazione di caricamento di un libro digitale in Wikisource
Esperienza:
Archivisti, Bibliotecari e operatori museali interessati all’argomento
Requisiti:
Partecipazione riservata al personale operante in archivi e biblioteche di Enti locali e Istituzioni culturali della Toscana. Se restano dei posti disponibili possono partecipare anche personale operante in altre categorie di archivi e biblioteche.
Partecipanti:
Numero massimo di partecipanti: 18
Quote di partecipazione: Il corso è gratuito perché finanziato da Regione Toscana
Durante il corso è possibile rinnovare l’iscrizione all’AIB.
Attestazione e valutazione: L’ente organizzatore provvederà alla raccolta delle firme di presenza. Per il rilascio dell’attestato di competenza ogni partecipante dovrà frequentare tutte le ore previste di corso e compilare il questionario per la verifica del grado di apprendimento. L’attestato verrà inviato tramite mail.
Iscrizione: Per iscriversi scrivere a motta.marta@gmail.com e per informazioni scrivere a giaccai@gmail.com.
