Corso di livello base
(Unità OF/AIB 2 (Analisi e controllo bibliografico) – Attività UNI A3 / A5)
organizzato dalla Sezione AIB FVG – Gruppo sul libro antico e dall’Università degli studi di Trieste, in collaborazione con l’Università degli studi di Trieste
a cura di Alessandra Sirugo
Sede: Università degli studi di Trieste – Sala Conferenze del Museo dell’Antartide – Via Edoardo Weiss, 21 – ed. W – 34128 Trieste
Destinatari: bibliotecari che operano in biblioteche il cui patrimonio comprende libri a stampa antichi
Il corso è suddiviso in due moduli:
-
Archeologia del libro antico
-
(7 ore) – propedeutico al secondo e consigliato per chi non ha abbia conoscenze in materia di libro antico – 18 gennaio 2016
-
ORARIO: 9.30-13.00; 14.00-17.30
-
-
Catalogazione del libro antico
-
(14 ore) – 25-26 gennaio 2016
- ORARIO: 9.30-13.00; 14.00-17.30
SCOPO
- Acquisire conoscenza della struttura del libro antico, come oggetto materiale prodotto in serie attraverso la composizione di caratteri mobili e l’azione del torchio manuale.
- Saper descrivere il libro tipografico sulla base degli standard descrittivi attuali (ISBD Consolidated edition e REICAT) indipendentemente dal software di catalogazione adottato.
- Conoscere i principali repertori bibliografici e catalografici per identificare l’edizione antica, Imparare a creare i legami agli autori, agli editori, ai titoli dell’opera e alla marca tipografica.
CONTENUTO (21 ore totali)
Corso in presenza
Archeologia del libro antico: 7 ore
- la carta di stracci e la sua fabbricazione; la filigrana e la contromarca; il procedimento di stampa con i caratteri mobili; il testo in tipografia; la composizione; il torchio; edizione, impressione ed emissione, le varianti inconsce, le varianti consce, lo stato, il concetto di “esemplare ideale” , il formato del libro a stampa; la formula collazionale, il registro;
- le parti del libro a stampa antico: il frontespizio, la formulazione del titolo, la marca tipografica; il colophon; l’illustrazione;
- bibliografia e repertori bibliografici e catalografici cartacei e on line;
- test finale
Catalogazione del libro antico: 14 ore
- Lo standard descrittivo, ISBD Consolidated Edition in rapporto agli standard precedenti. Regole generali di punteggiatura e trascrizione; l’Area del titolo e dell’indicazione di responsabilità; l’Area dell’edizione; l’Area della pubblicazione, stampa o distribuzione; l’Area della descrizione fisica; l’Area della serie; l’Area delle note. Casi particolari.
- Riferimenti bibliografici per l’identificazione dell’edizione e delle reponsabilità;
- L’impronta, la fascicolazione, la marca tipografica e le regole per il loro rilevamento;
- La descrizione a livelli;
- L’intestazione uniforme dei nomi degli autori che concorrono all’edizione e la scelta della forma secondo le REICAT;
- Bibliografia e repertori catalografici e bibliografici di riferimento cartacei e on line;
- La descrizione dell’esemplare: note e decorazioni, legatura (a liv. minimo), provenienza e possessore;
- test finale.
Le ultime tre ore del 26 gennaio verranno dedicate alle esercitazioni pratiche “libro in mano”.
OBIETTIVI FORMATIVI
Cosa si apprenderà?
Alla fine del corso il partecipante sarà capace di:
- Conoscere la struttura e le componenti del libro impresso col torchio manuale.
- Apprendere ad identificare l’edizione
- Riconoscere le responsabilità dell’opera e attribuirle una forma normalizzata secondo le REICAT
Capacità: Essere in grado di descrivere un’edizione antica e un esemplare della stessa.
METODOLOGIA DIDATTICA
- Archeologia del libro antico: Lezioni in presenza con la proiezione di un file in powerpoint.
- Catalogazione del libro antico: Lezioni in presenza con l’ausilio di powerpoint e collegamento Internet.
VALUTAZIONE E APPRENDIMENTO (test finale)
Alla fine del corso i partecipanti saranno in grado di:
- descrivere una semplice edizione antica
- individuare la provenienza e le note
- rilevare l’impronta
- formulare la collazionale di un’ edizione antica
- riconoscere una marca tipografica e la relativa attribuzione all’editore
SUPPORTO ALLA DIDATTICA
Risorse Web: Internet, Metaopac, Edit 16, ISTC, VD16, VD17.
Materiale didattico: Slide “Archeologia del libro antico”, Catalogazione libro antico. 1. parte, Catalogazione libro antico. 2. parte
Attrezzature e IT: Pc collegato a proiettore e collegamento al Web.
Tutoraggio e facilitazione: Docente e comunità di apprendimento
REQUISITI DI PARTECIPAZIONE
I partecipanti devono avere già esperienza di descrizione del libro moderno.
La partecipazione al corso è gratuita per i gli associati AIB del Friuli Venezia Giulia (contributo L.R. 25/2006) in regola con il pagamento della quota associativa per l’anno 2016 o che intendono rinnovare l’iscrizione in occasione del corso e per i dipendenti dell’Università degli studi di Trieste, agli associati AIB delle altre Regioni è chiesto un contributo di € 20,00 per il primo modulo e € 40,00 per il secondo. Per i non associati l’importo da versare è di € 40,00 per il primo modulo e di € 80 per il secondo (al netto di IVA e spese di bonifico). I soci ente del Friuli Venezia Giulia possono iscrivere fino a due partecipanti a titolo gratuito e i soci ente delle altre regioni possono iscrivere fino a due partecipanti con un contributo di € 20,00 per il primo modulo e € 40,00 per il secondo per ciascun partecipante. In entrambi i casi per i successivi partecipanti valgono le condizioni sopra indicate.
MODALITA’ DI PAGAMENTO
Gli associati AIB non FVG potranno pagare il giorno del corso e riceveranno la ricevuta di pagamento. I non associati devono richiedere entro il 13 gennaio 2016 l’emissione della fattura a tesoriereaibfvg(at)gmail.com, indicando i dati personali, il codice fiscale e/o la partita IVA; il versamento dovrà essere effettuato al ricevimento della fattura e comunque non oltre il 18 gennaio 2016.
ISCRIZIONE (entro il 13 gennaio)
- Archeologia del libro antico – modulo online
- Catalogazione del libro antico – modulo online