Bibliopride in Abruzzo
29/09/2022, in presenza – Bibliopride con Mamma Lingua
Montorio al Vomano (Teramo )
Letture rivolte a bambini e bambine 0-6 anni e 6-10 anni.
Organizzato da: Biblioteca comunale
In collaborazione con: Comune di Montorio al Vomano; Associazione culturale Onde Libere; Consorzio Libero
Biblioteca comunale, Via Beretra, 1, Montorio al Vomano (Teramo ).
26/09/2022, misto (in presenza e online) – ScopriAmo i libri di Mamma Lingua
Alba Adriatica (Teramo)
Da lunedì 26 settembre a sabato 8 ottobre i docenti delle scuole del territorio possono prenotare degli incontri, durante i quali, vengono illustrati agli alunni alcuni albi del progetto Mamma Lingua e proposte delle letture a tema . Gli incontri vogliono favorire l’inclusione, l’integrazione, l’apertura verso l’altro e la conoscenza di nuove culture.
Organizzato da: Biblioteca Comunale “Domenico Pantone” di Alba Adriatica
In collaborazione con: Pro Loco “Spiaggia d’Argento”
Biblioteca Comunale “Domenico Pantone”, Villa Flaiani – Via Roma, 32, Alba Adriatica (Teramo).
https://www.facebook.com/bibliotecacomunalealbaadriatica
01/10/2022, in presenza – I nonni di tutto il mondo
Alba Adriatica (Teramo)
Nella mattina e nel pomeriggio di sabato 1 ottobre letture ad alta voce per bambini sui nonni “di tutto il mondo”; a seguire laboratori creativi a tema. Gli incontri vogliono far conoscere ai bambini, di varie nazionalità, la pluralità linguistica e stimolare la loro creatività. Gli appuntamenti hanno come fine, anche quello, di celebrare la “Festa dei nonni”, ricorrenza diffusa in molte aree del mondo.
Organizzato da: Biblioteca Comunale “Domenico Pantone” di Alba Adriatica
In collaborazione con: Pro Loco “Spiaggia d’Argento” e l’associazione “Simpe” – sezione Abruzzo
Biblioteca Comunale “Domenico Pantone”, Villa Flaiani – Via Roma, 32, Alba Adriatica (Teramo).
https://www.facebook.com/bibliotecacomunalealbaadriatica
26/09/2022, in presenza – Insieme è meglio!
Alba Adriatica (Teramo)
Nella settimana del Bibliopride, le operatrici dell’Asilo Nido Comunale “L’Orsetto” terranno delle letture sulla diversità e sull’inclusione, per i bambini iscritti al servizio socio-educativo, alla presenza dei loro nonni. Gli incontri hanno come fine, anche quello di “celebrare” la “Festa dei nonni”, ricorrenza diffusa in molte aree del mondo.
Organizzato da: Asilo Nido Comunale “L’Orsetto” di Alba Adriatica
In collaborazione con: Biblioteca Comunale “Domenico Pantone” di Alba Adriatica
Asilo Nido Comunale “L’Orsetto”, Via Legnano, 4, Alba Adriatica (Teramo).
Bibliopride in Basilicata
29/09/2022, in presenza – In viaggio tra le storie: letture condivise e costruzione di un libro a più mani.
Potenza (Pz)
Per il secondo anno consecutivo, il Polo Bibliotecario di Potenza propone un evento di letture condivise per piccoli esploratori di storie con letture in lingua originale ed in LIS (lingua dei segni) tenute da lettrici e lettori volontari del presidio di Potenza di Nati per Leggere Basilicata ed a seguire ci sarà un laboratorio creativo di costruzione di un piccolo libro assieme, tenuto dalla bibliotecaria dott.ssa Manuela Pugliese. L’incontro è rivolto a famiglie con bambini dai 0 ai 6 anni.
Organizzato da: Polo Bibliotecario di Potenza
In collaborazione con: Nati per Leggere Basilicata, presidio di Potenza
Polo Bibliotecario di Potenza, Via Don Minozzi, Potenza (Pz).
www.bnpz.beniculturali.it
@polobibliotecariopotenza
Bibliopride in Calabria
02/10/2022, in presenza – Leggimi…in tutte le lingue del mondo
Bova Marina (RC)
Incontro di promozione della lettura in famiglia e letture condivise in varie lingue straniere con le famiglie e i bambini a cura delle volontarie Nati per Leggere.
Organizzato da: Nati per Leggere Area Grecanica
In collaborazione con: Oratorio Salesiano Bova M.
Oratorio Salesiano Bova M. – Bibliopedìa, , Bova Marina (RC).
https://www.facebook.com/natiperleggerebovamarina
30/09/2022, in presenza – Leggimi…in tutte le lingue del mondo
Reggio di Calabria (RC)
Letture condivise in varie lingue straniere a cura delle volontarie Nati per Leggere ed in collaborazione con le docenti della Scuola Helen Doron English Reggio C. Sud
Organizzato da: Nati per Leggere Area Grecanica
In collaborazione con: Helen Doron Reggio Calabria Sud
Helen Doron Reggio C. Sud, Via Strada Lia, n.2 – Pellaro, Reggio di Calabria (RC).
https://www.facebook.com/natiperleggerebovamarina
29/09/2022, in presenza – Storie senza confini
Gioia Tauro (Reggio Calabria)
Letture, canti, filastrocche in spagnolo, inglese, ucraino ed italiano
Organizzato da: Presidio Nati per Leggere Gioia Tauro
In collaborazione con:
Biblioteca Comunale, via Roma, Gioia Tauro (Reggio Calabria).
01/10/2022, in presenza – MAMMA LINGUA AL PARCO VERDE
CAMPO CALABRO (REGGIO CALABRIA)
L’evento prevede la collaborazione delle volontarie di Nati per leggere insieme ai mediatori linguistici del progetto SAI e alcuni genitori madrelingua russa. Verranno effettuate delle letture bilingue: russo-italiano, inglese-italiano e arabo-italiano per tutti i bimbi da 0 a 6 anni.
Organizzato da: COMUNE DI CAMPO CALABRO
In collaborazione con: NATI PER LEGGERE, SAI.
PARCO VERDE DI CAMPO CALABRO, VIA SANT’ANGELO 17-21, CAMPO CALABRO (REGGIO CALABRIA).
https://www.facebook.com/comunecampocalabro
02/10/2022, in presenza – Ragazzi MedFest – Fuoricentro
Reggio Calabria (Reggio Calabria)
Letture ad alta voce in diverse lingue, a cura del gruppo NpL di Reggio Calabria, all’interno della programmazione del Ragazzi MedFest di Reggio Calabria. Il Festival quest’anno è dedicato alle periferie.
Organizzato da: SpazioTeatro
In collaborazione con: Comune di Reggio Calabria
Parco della Mondialità , Gallico , Reggio Calabria (Reggio Calabria).
www.ragazzimedfest.it
Bibliopride in Campania
02/10/2022, in presenza – Il viaggio di Mamma lingua. Storie per tutti, nessuno escluso in Campania
Napoli (Napoli)
Introduce e coordina
Rosa Maiello Presidente nazionale AIB
Interventi di
Milena Tancredi – Gruppo di coordinamento Mamma Lingua
Francesca Cadeddu – Gruppo di coordinamento Mamma Lingua
Maria Pia Cacace – Presidente AIB Campania
Parteciperanno le operatrici del progetto Mamma Lingua: Raffaella Lavagna, Immacolata Murano, Gigliola Palange, Rosy Papa, Nunzia Pastorini, Rosaria Pelliccia, Maria Lidia Raffone, Ida Stringile.
Organizzato da: Associazione italiana biblioteche sezione Campania
In collaborazione con:
Palazzo Reale di Napoli, Spazio Sibilla, , Napoli (Napoli).
https://www.aib.it/struttura/sezioni/2022/100791-campania-libri-festival-della-lettura-e-dellascolto/
27/09/2022, in presenza – Biblioteca:luogo di inclusione
Pozzuoli (Napoli)
L’evento si rivolge alle classi terze e quarte del liceo Virgilio e mira a diffondere l’interesse nei confronti della lettura attraverso la conoscenza della biblioteca scolastica intesa come veicolo di inclusione e multiculturalità.
Organizzato da: Liceo Virgilio
In collaborazione con:
IMS Virgilio, Via vecchia San Gennaro 106, Pozzuoli (Napoli).
www.liceovirgiliopozzuoli.gov.itBib
26/09/2022, misto (in presenza e online) – I busti bronzei di Ariano Irpino
Ariano Irpino (avellino)
Sarà pubblicato on-line il video sul busto bronzeo di Stanislao Mancini a cui è dedicata la biblioteca. In presenza si parlerà del personaggio attraverso piccoli laboratori in italiano ed inglese.
Organizzato da: Comune di Ariano Irpino
In collaborazione con:
Biblioteca Mancini, via Marconi n. 2, Ariano Irpino (avellino).
https://www.comune.ariano-irpino.av.it/
https://it-it.facebook.com/comunediarianoirpinopaginaufficiale
Bibliopride in Emilia Romagna
01/10/2022, in presenza – Mammalingua
Ravenna (Ravenna)
Letture per bambine e bambini, dai 3 anni in su. Letture in ucraino a cura di Terra Mia
Organizzato da: Istituzione Biblioteca Classense
In collaborazione con:
Biblioteca Ada Ottolenghi, Largo Walter Magnavacchi 4 – 48122 Marina di Ravenna (RA), Ravenna (Ravenna).
www.classense.ra.it
https://www.facebook.com/bibliotecaclassenseravenna
01/10/2022, in presenza – Mammalingua
Ravenna (Ravenna)
Letture per bambine e bambini, dai 3 anni in su. Letture in arabo a cura della Cooperativa Terra Mia
Organizzato da: Istituzione Biblioteca Classense
In collaborazione con:
Casa Vignuzzi, Via San Mama, 175 , Ravenna (Ravenna).
www.classense.ra.it
https://www.facebook.com/bibliotecaclassenseravenna
26/09/2022, in presenza – Esposizione bibliografica
Ferrara (Ferrara)
Mostra bibliografica, letture ed approfondimenti in occasione della settimana nazionale delle biblioteche: libri che raccontano le culture del mondo, attraverso immagini e parole nelle lingue originali.
Organizzato da: Biblioteca Comunale per ragazzi e ragazze Casa Niccolini
In collaborazione con:
Casa Niccolini, Via Romiti, 13, Ferrara (Ferrara).
https://archibiblio.comune.fe.it/2126/biblioteca-comunale-casa-niccolini
https://www.facebook.com/CasaNiccolini/
28/09/2022, in presenza – Leggiamo insieme nelle lingue del mondo
Cattolica (Rimini)
In collaborazione con l’associazione culturale Giro Giro Mondo e i lettori volontari Nati per leggere della Biblioteca di Cattolica leggeremo storie in tante lingue diverse. Evento per bambine e bambini fino agli 8 anni.
Organizzato da: Biblioteca Comunale di Cattolica e Associazione Culturale Giro Giro Mondo di Riccione
In collaborazione con:
Biblioteca Comunale di Cattolica, PIAZZA DELLA REPUBBLICA, 31, Cattolica (Rimini).
http://www.cattolica.rn/retecivica-citta-di-cattolica/
https://www.facebook.com/Centro-Culturale-Polivalente-Biblioteca-di-Cattolica-56378279472
01/10/2022, in presenza – Leggiamo intorno al mondo
Poggio Renatico (Ferrara)
Nella settimana del Bibliopride 2022 dedicato quest’anno a Mamma lingua – storie per tutti nessuno escluso
Vi aspettiamo in biblioteca:
Leggiamo intorno al mondo – sabato 1 ottobre ore 10:30
Letture in lingua per bambini e bambine dai 0 ai 6 anni.
A cura delle lettrici volontarie.
Organizzato da: Biblioteca Comunale di Poggio Renatico
In collaborazione con:
Biblioteca Comunale di Poggio Renatico, via Salvo d’Acquisto 1, Poggio Renatico (Ferrara).
https://www.facebook.com/bibliotecapoggiorenatico/
29/09/2022, in presenza – LaboraStorie, con Mamma Lingua
Marzabotto (Bologna)
Letture in italiano e in lingua madre tratte dai libri dalla valigia Mamma Lingua, con laboratorio creativo in collaborazione con il Centro Famiglie. La valigia Mamma Lingua proseguirà poi il suo viaggio nelle altre biblioteche del Distretto Montagna Bolognese per tutto il mese di ottobre.
Organizzato da: Biblioteca Comunale Marzabotto
In collaborazione con:
Parco Bottonelli, , Marzabotto (Bologna).
01/10/2022, in presenza – Un ponte di libri fra Italia e Ucraina
Parma (Parma)
Letture bilingue in ucraino e italiano dalla sezione dedicata della biblioteca, rivolte a tutti i bambini e ragazzi. Un’occasione per incontrarsi, scoprire la collezione internazionale e i servizi insieme alle bibliotecarie e a una lettrice madrelingua ucraina. Il contenuto dell’incontro verrà condiviso con la biblioteca di Kvasuliv (Rivne, Ucraina) per festeggiare la Giornata delle biblioteche, ricorrenza ucraina che si tiene il 30 settembre.
Organizzato da: Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi
In collaborazione con:
Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi, vicolo delle Asse 5, Parma (Parma).
https://www.biblioteche.comune.parma.it/alpi/it-IT/home-biblioteca-ilaria-alpi.aspx
https://www.facebook.com/bibliotecaalpi
01/10/2022, in presenza – Benvenuti futuri lettori!
Valsamoggia (Bologna)
Le Biblioteche di Valsamoggia vogliono dare il benvenuto ai nuovi nati nel 2021 donando loro un libro un libro scelto tra quelli presenti nelle bibliografie del programma nazionale “Nati per Leggere“.
A seguito del ritiro del kit le famiglie potranno fermarsi ad ascoltare letture in più lingue.
Organizzato da: Fondazione Rocca dei Bentivoglio – Comune di Valsamoggia
In collaborazione con: Associazione Donne multietniche di Valsamoggia
Rocca dei Bentivoglio, Via Contessa Matilde 10, Loc. Bazzano, Valsamoggia (Bologna).
https://www.frb.valsamoggia.bo.it/
https://www.facebook.com/FRBValsamoggia
29/09/2022, in presenza – Storie in viaggio
Langhirano (Parma)
Storie di viaggi, di mondi, di lingue e linguaggi.
Letture e laboratorio per bambini da 4 a 8 anni.
Evento introduttivo al ciclo di letture bilingue “Due lingue mille storie”.
Attività gratuita – Prenotazione consigliata al numero 0521 351352 o via mail a biblioteca@comune.langhirano.pr.it
Organizzato da: Comune di Langhirano – Biblioteca Comunale
In collaborazione con:
Biblioteca “Emma Agnetti Bizzi”, Via Cesare Battisti, 20, Langhirano (Parma).
https://www.facebook.com/profile.php?id=100057230148202
01/10/2022, in presenza – Storie Giramondo
Piacenza (Piacenza)
Letture in lingua per bambini dai 3 ai 6 anni, realizzate in collaborazione con i lettori volontari e con mamme di madrelingua non italiana.
Evento inserito all’interno del progetto Scofinamenti:letture, narrazioni e letterature in movimento, realizzato con il finanziamento del Centro per il libro e la lettura.
Organizzato da: Biblioteca comunale Passerini-Landi
In collaborazione con:
Biblioteca Ragazzi Giana Anguissola, vicolo S.Pietro, n.5, Piacenza (Piacenza).
https://www.passerinilandi.piacenza.it/
https://it-it.facebook.com/passerinilandi/
24/09/2022, in presenza – Migranti. Issa Watanabe. Mostra percorso di lettura
Lugo (Ravenna)
La mostra introduce alla lettura dell’omonimo albo senza parole di Issa Watanabe (Logos edizioni), in cui si racconta una storia che si ripete tutti i giorni: le fatiche del viaggio, i pericoli e le incertezze che milioni di persone ogni giorno sono costrette ad affrontare per inseguire la speranza di una vita migliore. Una narrazione senza eufemismi, che con estrema poesia e delicatezza vuole incoraggiarci a provare empatia e mostrare solidarietà.
Organizzato da: Biblioteca Trisi
In collaborazione con: Patto per la lettura della Provincia di Ravenna
Biblioteca Trisi – Sezione ragazzi, Piazza Trisi 19, Lugo (Ravenna).
www.bibliotecatrisi.it
24/09/2022, in presenza – Mamma lingua a Reggiolo
Reggiolo (Reggio Emilia)
La settimana dedicata a “Mamma lingua” si aprirà con un evento programmato per sabato 24 settembre alle ore 16:00 dedicato a letture in lingua per bambini dai 3 ai 9 anni. Nel corso della settimana successiva verranno allestite vetrinette tematiche all’interno delle sale delle biblioteche con libri multilingua, ma non solo: saranno pubblicati video sui vari social delle letture.
Organizzato da: Biblioteca Civica Giorgio Ambrosoli
In collaborazione con: Comune di Reggiolo
Teatro Rinaldi, Piazza Martiri 27, Reggiolo (Reggio Emilia).
https://biblioteche.provincia.re.it/eventi/mamma-lingua-a-reggiolo/
https://www.facebook.com/bibliotecacivicareggiolo
26/09/2022, in presenza – Colori e parole
Voghiera (Ferrara)
Nella settimana del Bibliopride, tutti i pomeriggi di apertura della biblioteca (lunedì-martedì-giovedì) sarà disponibile una postazione per colorare, con disegni arricchiti da parole di tante lingue diverse. A disposizione per i prestiti anche i libri in lingua per bambini.
Organizzato da: Biblioteca Comunale di Voghiera
In collaborazione con:
Biblioteca Comunale di Voghiera, viale Buozzi 15, Voghiera (Ferrara).
26/09/2022, online – Lo scaffale Libri in Lingua Originale
(Modena)
Promozione quotidiana, attraverso un post sulla pagina facebook della biblioteca comunale di Formigine dello scaffale “libri in lingua originale” con titoli di letteratura e/o saggistica disponibili presso le biblioteche del polo culturale.
Organizzato da: Biblioteca comunale Formigine
In collaborazione con:
, , (Modena).
https://www.facebook.com/biblioteca.diformigine
26/09/2022, in presenza – Maratonda: maratona di letture Mamma lingua per bambini da 0 a 6 anni
Lugo (Ravenna)
Maratonda – maratona di letture per bambini da 0 a 6 anni e le loro famiglie, nel parco del centro sociale Il Tondo, a cura dei Narratori della Biblioteca viaggiante NpL, volontari del programma Nati per Leggere… a Lugo e volontari Mammalingua.
Organizzato da: Biblioteca Trisi – Sezione ragazzi
In collaborazione con: Cooperativa San Vitale gestore del Parco del Tondo
Parco del Centro sociale il Tondo, Via Lumagni n.30, Lugo (Ravenna).
www.bibliotecatrisi.it
https://www.facebook.com/bibliotecatrisi
29/09/2022, in presenza – Le storie giramondo
Pieve di Cento (Bologna)
Ogni giovedì, per il secondo anno consecutivo, la Biblioteca Le Scuole di Pieve di Cento propone ai bambini dai 4 ai 10 anni letture sia in lingua originale sia di storie che possono farci girare il mondo e scoprire altre culture. Le letture in lingua originale sono tenute da lettrici e lettori volontari madrelingua.
Organizzato da: Biblioteca comunale di Pieve di Cento – Unione Reno Galliera
In collaborazione con:
Biblioteca comunale “Le Scuole”, via Marco Rizzoli, 4 e 6 , Pieve di Cento (Bologna).
www.lescuoledipieve.it
https://www.facebook.com/bibliotecapievedicento
Bibliopride in Friuli-Venezia Giulia
01/10/2022, in presenza – Tante storie, tante lingue
Aviano (Pordenone)
Appuntamento di lettura in biblioteca per bambine e bambini dai 3 ai 6 anni con le lettrici volontarie. Si potranno ascoltare storie in italiano, inglese, friulano, russo, ucraino e svedese.
Organizzato da: Biblioteca civica di Aviano
In collaborazione con:
Biblioteca civica di Aviano, Viale San Giorgio 19, Aviano (Pordenone).
www.comune.aviano.pn.it
02/10/2022, in presenza – LEGGIAMO IN GIARDINO/ BEREMO NA VURTU
(Trieste)
Nel giardino Botanico Carsiana, località Sgonico (TS), tante letture bilingui in italiano e sloveno per bambini 0-6 anni
Organizzato da: Biblioteca Comunale di Sales/AIB/Mammalingua/NpL
In collaborazione con:
Giardino Botanico Carsiana, loc. Sgonico, 55, (Trieste).
https//fb.me/e/2Dnli6A0i
26/09/2022, in presenza – UN MONDO DI STORIE DALL’EUROPA SOTTOCASA
Trieste (Trieste)
appuntamento dedicato a lingue e dialetti della regione Friuli Venezia Giulia
Organizzato da: AIB/Mammalingua/NpL
In collaborazione con: Libreria LibRIbelli
Biblioteca Comunale Quarantotti Gambini, Via delle Lodole 6-7/a, Trieste (Trieste).
bibliotecaquarantottigambini.it
28/09/2022, in presenza – STORIE SCONFINATE PER PICCOLE ORECCHIE
San Vito al Tagliamento (PN)
Rime,fiabe,filastrocche in tante lingue per bambini 0-6 anni e i loro genitori
Organizzato da: Roberta Garlatti
In collaborazione con:
Biblioteca Ragazzi, Via Dante, 14, San Vito al Tagliamento (PN).
www.tagliamentosile.it
Bibliopride nel Lazio
27/09/2022, online – La biblioteca scolastica: accessibilità e inclusività
(Roma)
La funzione educativa che la biblioteca scolastica svolge si rafforza con l’assicurare a tutti gli utenti, nel riconoscimento e nel rispetto delle loro diversità e dei diversi bisogni, l’accesso ai suoi servizi. Di fondamentale importanza per l’accesso alla lettura è anche un’offerta, articolata e continuamente aggiornata, di libri, strumenti e dispositivi che rendano, con opportuni e ragionevoli adattamenti, la lettura possibile a “tutti” gli studenti.
Organizzato da: AIB (Sezioni FVG e Puglia e loro Gruppi di studio BS, Commissione nazionale Biblioteche scolastiche, Osservatorio Formazione)
In collaborazione con: INDIRE, BIblòh!, CRBS, IFLA School Libraries, IASL, Università Roma Tre,
, , (Roma).
https://www.aib.it/struttura/commissioni-e-gruppi/cnbs/2022/98129-la-biblioteca-scolastica-si-presenta-ciclo-di-incontri-di-aggiornamento-professionale/
28/09/2022, in presenza – Mamma lingua, zia Osha – Storie per tutti, nessuno escluso
Roma (Roma)
Partecipiamo al Bibliopride 2022 con la lettura di storie in lingua straniera (inglese, francese, arabo, cinese…)con alcune classi della scuola dell’infanzia, alla presenza dei genitori degli alunni.Tra i libri, anche “Zia Osha” di Fatima Sharafeddine.
Organizzato da: Biblioteca “I.C.D.Manin” – Piera Cotignola
In collaborazione con:
“I.C. Daniele Manin”, Via Bixio, 85, Roma (Roma).
02/10/2022, in presenza – Bibliofesta dei Nonni International
Lenola (LT)
Biblioteca in trasferta presso il Centro Anziani per festeggiare insieme ai bambini utenti della biblioteca comunale la festa dei nonni. leggiamo brevi racconti e recitiamo poesie in lingua straniera. anche i nonni international sono invitati a fare altrettanto. letture e recitazione poesie in tutte le lingue conosciute!
Organizzato da: Biblioteca comunale di lenola
In collaborazione con: Comune di Lenola
Centro Anziani Lenola, Via della Mola, Lenola (LT).
https://www.facebook.com/lorenza.cairo
26/09/2022, in presenza – Adulti e bambini leggo il mondo!
Cori (LT)
Nel corso dell’evento, genitori madrelingua (insieme a volontari Nati per Leggere) leggeranno ai bambini storie in lingua originale e con la traduzione italiana.
Sarà presente anche il progetto Coriactiva, programma per l’invecchiamento attivo finanziato dalla Regione Lazio. Persone anziane di Cori e Giulianello, si metteranno a disposizione per leggere stralci di poesie in dialetto e raccontare storie e curiosità locali.
Organizzato da: Biblioteca Elio Filippo Accrocca e Associazione di Promozione Sociale Polygonal
In collaborazione con: Comune di Cori e Regione Lazio
Biblioteca Elio Filippo Accrocca, Vicolo Macari, 1, Cori (LT).
https://www.facebook.com/bibliotecacori
29/09/2022, online – L’esperienza di Mamma lingua a Roma
(RM)
Intervengono:
Maddalena Battaggia -Vice presidente AIB Lazio – Referente Bibliopride AIB Lazio e coordinatrice dell’evento
Silvia Zanini – Referente Mamma Lingua per AIB Lazio
Per l’Istituzione Sistema Biblioteche Centri Culturali – Roma Capitale:
Giovanna Micaglio – Coordinamento Scuole, Bibliopoint, C.S. Ragazzi IBRC
Alessandra De Luca – Biblioteca Centrale Ragazzi
Daniela Ukmar e Daniela Tumminello – Biblioteca Mameli
Paola Bacosi – Bibliopoint Pisacane
Organizzato da: AIB Lazio
In collaborazione con:
, , (RM).
https://www.aib.it/struttura/sezioni/lazio/laz-con/2022/100839-bibliopride-2022-lazio/
29/09/2022, in presenza – Mammalingua: un ponte di parole
Lariano (Roma)
Letture per bambini in multilingua.
Saranno coinvolte le famiglie di origine straniera residenti a Lariano per leggere e ascoltare storie in ucraino, arabo, inglese, francese, tedesco e spagnolo. Per concludere con una storia in lingua inventata! Perché nessuno, ma proprio nessuno, resti escluso!
Organizzato da: Biblioteca comunale di Lariano
In collaborazione con:
Biblioteca comunale di Lariano, Piazza S. Eurosia, 1, Lariano (Roma).
https://www.bibliotechecastelliromani.it
https://www.facebook.com/BibliotecaLariano
28/09/2022, in presenza – Storie in valigia
capranica (viterbo)
La Biblioteca Comunale di Capranica in collaborazione con le volontarie Nati per Leggere e i volontari del Servizio Civile Universale organizzano un incontro di letture in lingua italiana e ucraina per i bambini da 0 a 6 anni e un laboratorio creativo nelle sale della biblioteca.
Organizzato da: Biblioteca Comunale A. Signoretti di Capranica
In collaborazione con: Comune di Capranica, Nati per Leggere, Associazione ProLoco “F. Petrarca” di Capranica, Servizio Civile Universale
Biblioteca Comunale “A.Signoretti” di Capranica, Piazza VII luglio, capranica (viterbo).
https://www.bibliotecacapranica.it/
https://www.facebook.com/BibliotecaCapranica.it/
28/09/2022, in presenza – “Ti racconto… mi racconti”
Nepi (Viterbo)
Pomeriggio diviso in tre momenti:
1) una mamma, di origine kosovara, introdurrà la giornata raccontandoci filastrocche o storie per l’infanzia della sua regione d’origine;
2) lettura a voci e lingue alternate (italiano-francese-inglese) del libro di Eric Carle “Il piccolo Bruco Maisazio”;
3) conclusione con musiche e canti suonati dal vivo in più lingue ed esecuzione con i bimbi di posizioni yoga che richiamino bruco e farfalla e danze con foulard a simulare ali della farfalla.
Organizzato da: Biblioteca comunale di Nepi
In collaborazione con: Comune di Nepi
Giardinetto pubblico, Via Tortolini, Nepi (Viterbo).
https://www.facebook.com/bibliotecacomunale.dinepi/
30/09/2022, in presenza – Il Lonfo: animali fantastici e come crearli. Laboratorio tra immaginazione e parole in libertà.
Roma (Roma)
A cominciare dalla lettura della poesia metasemantica di Fosco Maraini “Il lonfo”, seguita da una riflessione sul significato-non-significato delle parole, i bambini avranno la possibilità di esprimere la propria creatività realizzando una rappresentazione fantasiosa della creatura descritta dal poeta, seguita da un breve racconto o descrizione dell’essere fantastico.
Età 6-12 anni; max 15 bambini.
Data: 30/09/2020
Orario: dalle 17:00 alle 19:00.
Organizzato da: Parco Regionale dell’Appia Antica
In collaborazione con:
Biblioteca della Cartiera Latina “Fabrizio Giucca”, Biblioteca della Cartiera Latina “Fabrizio Giucca”, Parco Regionale dell’Appia antica, via Appia antica 42, Roma., Roma (Roma).
https://www.parcoappiaantica.it/servizi-al-cittadino/biblioteca/
https://www.facebook.com/bibliotecafabriziogiucca
27/09/2022, in presenza – Lettura di fiabe in lingua ucraina
Roma (Roma)
L’evento è aperto a tutti i bambini, sia italiani che ucraini in quanto le letture saranno in doppia lingua.
Per partecipare è necessaria la prenotazione telefonica al numer
