[AIB] AIB. Sezione Lazio

AIB-WEB | Sezioni Regionali | Lazio | Attività

8-9 giugno 2011 - ore 10.00-13.00; 14.00-17.00
ICCU
c/o Biblioteca nazionale centrale - Viale Castro Pretorio 105 - Roma

Mini-Survival Kit of Library English:
Elementi di inglese biblioteconomico

Corso di aggiornamento

Janet Mente, Bibliotecaria presso il Reale Istituto Neerlandese a Roma

Introduzione / Premise

Cosa sono 12 ore nella storia dell'umanità? Cosa sono 12 ore in una vita? Cosa sono 12 ore di studio della lingua inglese? La risposta è: non molto.

What is 12 hours in human history? What is 12 hours in a lifetime? What is 12 of English study? The answer is "not very much".

Obiettivi / Objectives

Quindi, almeno per ciò che riguarda lo studio dell'inglese, l'obiettivo di questo corso non è "imparare l'inglese" ma piuttosto "creare l'opportunità di apprendere e praticare un po' di inglese biblioteconomico di sopravvivenza. Anche se tutte le "skills" (lettura, scrittura, ascolto, conversazione) saranno trattate, ci concentreremo sulla pratica della comunicazione verbale.

Thus, at least for what regards English study, the objectives of this course are not to learn English as much as to create the opportunity to learn and practice some basic "Library" and survival English. Although all skills (reading, writing, listening, speaking) will be dealt with, verbal skills and practical matters will be stressed.

Outline

Give me five!: Greetings, salutations, introductions-formal and informal English

ABC 123 ISBD: Acronyms, tags, alphabet and numbers

Dewey? You bet we do!: Role of the librarian, kinds of libraries and librarianship, jobs and tasks in the library and library materials.

The most often asked reference question: Where is the bathroom?: Describing library facilities, activities, services, etc. Questions, answers, directions.

What has four wheels and flies?: Library users, reference, and telephone calls, more questions

Friend or foe?: Catalogues, computers, Internet, databases, et al.

Iscrizioni

Iscrizione obbligatoria; il modulo debitamente compilato dovrà essere inviato entro il 6 giugno. Chi partecipa per conto del proprio Ente dovrà allegare al modulo d'iscrizione l'impegno al pagamento della quota da parte dell'Ente (determina, impegno, dichiarazione in carta intestata con numero di protocollo).
Verrà data conferma agli iscritti il 6 giugno tramite posta elettronica. Posti disponibili 20.

Quote di partecipazione:

Associati ordinari AIB persona: euro 100,00
Associati amici AIB (enti): euro 100,00
Associati amici AIB (studenti): euro 50,00
Associati ordinari AIB Lazio persona, amici AIB Lazio (enti) (in regola con la quota 2011): euro 75,00
Associati amici AIB Lazio (studenti) (in regola con la quota 2011): euro 37,50
Non associati persona / Ente: euro 150,00 (+ IVA se dovuta)

Gli interessati all'iscrizione all'AIB potranno effettuarla prima dell'inizio del Corso. In tal caso, oltre alla quota annuale, verseranno la quota di partecipazione al Corso riservata agli Associati.
In caso di mancata partecipazione senza un preavviso di almeno due giorni, verrà comunque richiesta (con fattura o ricevuta) una penale pari al 50% del costo di iscrizione al corso.

A tutti i partecipanti, che avranno regolarmente frequentato, sarà rilasciato un attestato di frequenza.

Per qualsiasi ulteriore informazione potete inviare un'email a cargini@aib.it o telefonare al 348.9644761 (Lun - Ven. 9.00-13.00 / 15.00-18.00).